[[{"content_id":84728,"content_number":0,"portal_id":5,"lang_id":"fa","content_title":"دعای روز جمعه","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْأَوَّلِ قَبْلَ الْإِنْشَاءِ وَ الْإِحْیَاءِ وَ الْآخِرِ بَعْدَ فَنَاءِ الْأَشْیَاءِ الْعَلِیمِ الَّذِی لاَ یَنْسَی مَنْ ذَکَرَهُ وَ لاَ یَنْقُصُ مَنْ شَکَرَهُ‏ وَ لاَ یَخِیبُ مَنْ دَعَاهُ وَ لاَ یَقْطَعُ رَجَاءَ مَنْ رَجَاهُ للَّهُمَّ إِنِّی أُشْهِدُکَ وَ کَفَی بِکَ شَهِیداً وَ أُشْهِدُ جَمِیعَ مَلاَئِکَتِکَ‏ وَ سُکَّانَ سَمَاوَاتِکَ وَ حَمَلَةَ عَرْشِکَ وَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَنْشَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِکَ‏ أَنِّی أَشْهَدُ أَنَّکَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ لاَ عَدِیلَ وَ لاَ خُلْفَ لِقَوْلِکَ وَ لاَ تَبْدِیلَ‏ وَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ‏ أَدَّی مَا حَمَّلْتَهُ إِلَی الْعِبَادِ وَ جَاهَدَ فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقَّ الْجِهَادِ وَ أَنَّهُ بَشَّرَ بِمَا هُوَ حَقٌّ مِنَ الثَّوَابِ وَ أَنْذَرَ بِمَا هُوَ صِد","content_summary_fill":1,"content_body":"بسم الله الرحمن الرحیم\r\nبنام خدای بخشاینده مهربان\r\n  اَلْحَمْدُ لِلّهِ الاْوَّلِ قَبْلَ الاِنْشاَّءِ وَ الاِحْیاَّءِ وَ الاْخِرِ بَعْدَ فَناَّءِ الاْشْیاَّءِ\r\nستایش خاص خداییست که آغاز هستی پیش از پیدایش و زندگی است و پایان پس از فناء موجودات ،\r\nالْعَلیمِ الَّذی لا یَنْسی مَنْ ذَکَرَهُ وَ لا یَنْقُصُ مَنْ شَکَرَهُ وَ لا یَخیبُ\r\nدانایی که هر که یادش کند وی را از یاد نبرد و نعمتش را از آنکه سپاس می دارد نکاهد\r\nمَنْ دَعاهُ وَ لا یَقْطَعُ رَجاَّءَ مَنْ رَجاهُ اَللّهُمَّ اِنّی اُشْهِدُکَ وَ کَفی بِکَ\r\nو نومید نسازد آنکه او را بخواند و امید امیدوارش را قطع نکند خدایا من تو را گواه گیرم و گواه بودن تو کافی است\r\nشَهیداً وَ اُشْهِدُ جَمیعَ مَلاَّئِکَتِکَ وَ سُکّ انَ سَم و اتِکَ وَ حَمَلَهَ عَرْشِکَ\r\nو گواه گیرم تمام فرشتگان و ساکنین آسمانها و حاملین عرشت\r\nوَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ اَنْبِیاَّئِکَ وَرُسُلِکَ وَ اَنْشَاْتَ مِنْ اَصْنافِ خَلْقِکَ اَنّی\r\nو پیمبران و رسولانت را که برانگیختی و انواع موجودات بی حسابی را که آفریدی (همه را گواه گیرم )\r\nاَشْهَدُ اَنَّکَ اَنْتَ اللّهُ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ وَحْدَکَ لا شَریکَ لَکَ وَ لا عَدیلَ\r\nکه من گواهی دهم تویی خدایی که معبودی جز تو نیست و یگانه ای که شریک و همتا نداری\r\nوَ لا خُلْفَ لِقَوْلِکَ وَ لا تَبْدیلَ وَ اَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ\r\n و خلاف و تغییر و تبدیلی در گفتار تو نیست و گواهی دهم که محمد صلی الله علیه و آله\r\nعَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ اَدّی ما حَمَّلْتَهُ اِلَی العِبادِ وَ جاهَدَ فِی اللّهِ عَزَّوَجَلَّ\r\nبنده و رسول تو است که بدانچه ماءمورش کرده بودی به بندگانت رساند و درباره خدای عزوجل\r\nحَقَّ الْجِهادِ وَ اَنَّهُ بَشَّرَ بِما هُوَ حَقُّ مِنَ الثَّوابِ وَ اَنْذَرَ بِما هُوَ صِدْقٌ\r\nآنطور که باید کوشش کرد و بدان پاداش نیکی که حق و درست بود مژده داد و بدان عقابی که راست بود\r\nمِنَ الْعِقابِ اَللّهُمَّ ثَبِّتْنی عَلی دینِکَ ما اَحْیَیْتَنی وَ لا تُزِغْ قَلْبی بَعْدَ\r\nبیم داد خدایا تا مرا زنده نگاه داری بر دین خویش ثابتم گردان و دلم را پس از آنکه\r\n اِذْ هَدَیْتَنی وَ هَبْ لی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً اِنَّکَ اَنْتَ الْوَهّابُ صَلِّ عَلی\r\nراهنماییم کرده ای منحرف مساز و به من از نزد خود رحمتی بخشای که همانا تویی بخشایشگر درود فرست بر\r\nمُحَمَّدٍ وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنی مِنْ اَتْباعِهِ وَ شیعَتِهِ وَ احْشُرْنی\r\nمحمد و بر آلش و مرا از پیروان و شیعیانش قرار ده و در گروه وی محشورم کن\r\nفی زُمْرَتِهِ وَوَفِّقْنی لاِداَّءِ فَرْضِ الْجُمُعاتِ وَ ما اَوْجَبْتَ عَلَیَّ فیه\r\nو موفقم دار برای اداء فرائض جمعه ها و طاعاتی که در آنها بر من واجب کردی\r\nمِنَ الطّاعاتِ وَقَسَمْتَ لاِهْلِها مِنَ الْعَطاَّءِ فی یَوْمِ الْجَزاَّءِ اِنَّکَ اَنْتَ\r\nو عطاهایی که در روز جزا به اهل آن (طاعات و جمعه ها) قست کرده ای که همانا تویی\r\n الْعَزیزُ الْحَکیمُ\r\nمقتدر فرزانه","content_html":"

بسم الله الرحمن الرحیم<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

بنام خدای بخشاینده مهربان<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

  اَلْحَمْدُ لِلّهِ الاْوَّلِ قَبْلَ الاِنْشاَّءِ وَ الاِحْیاَّءِ وَ الاْخِرِ بَعْدَ فَناَّءِ الاْشْیاَّءِ<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ستایش خاص خداییست که آغاز هستی پیش از پیدایش و زندگی است و پایان پس از فناء موجودات ،<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
الْعَلیمِ الَّذی لا یَنْسی مَنْ ذَکَرَهُ وَ لا یَنْقُصُ مَنْ شَکَرَهُ وَ لا یَخیبُ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
دانایی که هر که یادش کند وی را از یاد نبرد و نعمتش را از آنکه سپاس می دارد نکاهد<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
مَنْ دَعاهُ وَ لا یَقْطَعُ رَجاَّءَ مَنْ رَجاهُ اَللّهُمَّ اِنّی اُشْهِدُکَ وَ کَفی بِکَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
و نومید نسازد آنکه او را بخواند و امید امیدوارش را<\/span> <\/span>قطع نکند خدایا من تو را گواه گیرم و گواه بودن تو کافی است<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
شَهیداً وَ اُشْهِدُ جَمیعَ مَلاَّئِکَتِکَ وَ سُکّ انَ سَم و اتِکَ وَ حَمَلَهَ عَرْشِکَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
و گواه گیرم تمام فرشتگان و ساکنین آسمانها و حاملین عرشت<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
وَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ اَنْبِیاَّئِکَ وَرُسُلِکَ وَ اَنْشَاْتَ مِنْ اَصْنافِ خَلْقِکَ اَنّی<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
و پیمبران و رسولانت را که برانگیختی و انواع موجودات بی حسابی را که آفریدی (همه را گواه گیرم<\/span> )<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
اَشْهَدُ اَنَّکَ اَنْتَ اللّهُ لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ وَحْدَکَ لا شَریکَ لَکَ وَ لا عَدیلَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
که من گواهی دهم تویی خدایی که معبودی جز تو نیست و یگانه ای که شریک و همتا نداری<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
وَ لا خُلْفَ لِقَوْلِکَ وَ لا تَبْدیلَ وَ اَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 و خلاف و تغییر و تبدیلی در گفتار تو نیست و گواهی دهم که محمد صلی الله علیه و آله<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ اَدّی ما حَمَّلْتَهُ اِلَی العِبادِ وَ جاهَدَ فِی اللّهِ عَزَّوَجَلَّ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
بنده و رسول تو است که بدانچه ماءمورش کرده بودی به بندگانت رساند و درباره خدای عزوجل<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
حَقَّ الْجِهادِ وَ اَنَّهُ بَشَّرَ بِما هُوَ حَقُّ مِنَ الثَّوابِ وَ اَنْذَرَ بِما هُوَ صِدْقٌ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
آنطور که باید کوشش کرد و بدان پاداش نیکی که حق و درست بود مژده داد و بدان عقابی که راست بود<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
مِنَ الْعِقابِ اَللّهُمَّ ثَبِّتْنی عَلی دینِکَ ما اَحْیَیْتَنی وَ لا تُزِغْ قَلْبی بَعْدَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
بیم داد خدایا تا مرا زنده نگاه داری بر دین خویش ثابتم گردان و دلم را پس از آنکه<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 اِذْ هَدَیْتَنی وَ هَبْ لی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً اِنَّکَ اَنْتَ الْوَهّابُ صَلِّ عَلی<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
راهنماییم کرده ای منحرف مساز و به من <\/span><\/span><\/span>از<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span>نزد خود رحمتی بخشای که همانا تویی بخشایشگر درود فرست بر<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
مُحَمَّدٍ وَعَلی آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنی مِنْ اَتْباعِهِ وَ شیعَتِهِ وَ احْشُرْنی<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
محمد و بر آلش و مرا از پیروان و شیعیانش قرار ده و در گروه وی محشورم کن<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
فی زُمْرَتِهِ وَوَفِّقْنی لاِداَّءِ فَرْضِ الْجُمُعاتِ وَ ما اَوْجَبْتَ عَلَیَّ فیه<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
و موفقم دار برای اداء فرائض جمعه ها و طاعاتی که در آنها بر من واجب کردی<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
مِنَ الطّاعاتِ وَقَسَمْتَ لاِهْلِها مِنَ الْعَطاَّءِ فی یَوْمِ الْجَزاَّءِ اِنَّکَ اَنْتَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
و عطاهایی که در روز جزا به اهل آن (طاعات و جمعه ها) قست کرده ای که همانا تویی<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 الْعَزیزُ الْحَکیمُ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
مقتدر فرزانه<\/span><\/span><\/span><\/div>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2015-04-19 09:35:04","content_date_event":"2015-04-19 09:35:04","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2015-04-20 14:50:10","content_date_register":"2015-04-19 09:35:04","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":1,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":3014,"eid":3014,"attach_title":null,"attaches":[{"sizes":{"150":".\/file\/5\/attach\/201504\/2975_2988486812.gif","300":".\/file\/5\/attach\/201504\/2975_2988486812.gif","400":".\/file\/5\/attach\/201504\/2975_2988486812.gif","600":".\/file\/5\/attach\/201504\/2975_2988486812.gif","900":"file\/5\/attach20150429884868122975.gif","1200":"file\/5\/attach20150429884868122975.gif"},"ext":"gif","file_media":1,"token":2988486812,"files":{"original":{"url":".\/file\/5\/attach\/201504\/2975_2988486812.gif","width":634,"height":300,"size":0}}}]}]]