[[{"content_id":84681,"content_number":0,"portal_id":5,"lang_id":"fa","content_title":"دعای روز پنجشنبه","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَذْهَبَ اللَّیْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ‏ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ وَ کَسَانِی ضِیَاءَهُ وَ أَنَا فِی نِعْمَتِهِ‏ اللَّهُمَّ فَکَمَا أَبْقَیْتَنِی لَهُ فَأَبْقِنِی لِأَمْثَالِهِ‏ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏ وَ لاَ تَفْجَعْنِی فِیهِ وَ فِی غَیْرِهِ مِنَ اللَّیَالِی وَ الْأَیَّامِ بِارْتِکَابِ الْمَحَارِمِ وَ اکْتِسَابِ الْمَآثِمِ‏ وَ ارْزُقْنِی خَیْرَهُ وَ خَیْرَ مَا فِیهِ وَ خَیْرَ مَا بَعْدَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِیهِ وَ شَرَّ مَا بَعْدَهُ‏ اللَّهُمَّ إِنِّی بِذِمَّةِ الْإِسْلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ‏ وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَیْکَ‏ وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَیْکَ فَاعْرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِیَ الَّتِی رَجَوْتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِی یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ‏ اللَّهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْخَمِی","content_summary_fill":1,"content_body":"بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَذْهَبَ اللَّیْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ‏\r\nبه نام خدای بخشنده مهربان ستایش مخصوص خداست که شب تار را به قدرت کامله از جهان ببرد\r\n\r\nوَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ وَ کَسَانِی ضِیَاءَهُ وَ أَنَا فِی نِعْمَتِهِ‏\r\nو روز روشن را از لطف و رحمت به جای آن بیاورد و روشنی روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالی که\r\nمتنعم به نعمت اویم\r\n \r\n\r\nاللَّهُمَّ فَکَمَا أَبْقَیْتَنِی لَهُ فَأَبْقِنِی لِأَمْثَالِهِ‏\r\n\r\n ای خدا چنانکه مرا برای این روز باقی داشتی برای روزهای بسیار مثل این روز هم باقی بدار\r\n \r\n\r\nوَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏\r\n\r\n و درود بر پیغمبر محمد (ص) و آل او فرست\r\n \r\nوَ لاَ تَفْجَعْنِی فِیهِ وَ فِی غَیْرِهِ مِنَ اللَّیَالِی وَ الْأَیَّامِ بِارْتِکَابِ الْمَحَارِمِ وَ اکْتِسَابِ الْمَآثِمِ‏\r\n\r\n و مرا در این روز و شبان و روزان دیگر مبتلا مگردان به غم و درد و اندوه به سبب ارتکاب افعال حرام و کسب\r\nگناهان\r\n\r\nوَ ارْزُقْنِی خَیْرَهُ وَ خَیْرَ مَا فِیهِ وَ خَیْرَ مَا بَعْدَهُ‏\r\n\r\n و هر خیری که بر این روز و در این روز و بعد از این روز مقدر کرده‏ای مرا نصیب گردان\r\n\r\nوَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِیهِ وَ شَرَّ مَا بَعْدَهُ‏\r\n\r\n و هر شری بر این روز و در این روز و بعد از این روز است از من رفع فرما\r\n \r\n\r\nاللَّهُمَّ إِنِّی بِذِمَّةِ الْإِسْلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ‏\r\n\r\n خدایا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم\r\n \r\n\r\nوَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَیْکَ‏\r\n\r\n و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متکی هستم\r\n \r\n\r\nوَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَیْکَ‏\r\n \r\n و به مقام حضرت محمد صلی الله علیه و آله نزد تو شفاعت می‏طلبم\r\n \r\n \r\n فَاعْرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِیَ الَّتِی رَجَوْتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِی یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ‏\r\n\r\n پس بار خدایا کاری که به بر آمدن حاجتم امیدوار کند مرا بیاموز ای مهربانترین مهربانان عالم\r\n \r\n\r\nاللَّهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْخَمِیسِ خَمْساً لاَ یَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ کَرَمُکَ وَ لاَ یُطِیقُهَا إِلاَّ نِعَمُکَ‏\r\n\r\n بار خدایا در این روز پنجشنبه پنج چیز بر من مقدر فرما که جز کرم تو گنجایش آن ندارد و جز نعمتهای بی‏پایانتو طاقت آن نیارد\r\n \r\n\r\nسَلاَمَةً أَقْوَی بِهَا عَلَی طَاعَتِکَ وَ عِبَادَةً أَسْتَحِقُّ بِهَا جَزِیلَ مَثُوبَتِکَ‏\r\n\r\n نخست آنکه سلامتی بخش که بر طاعتت توانا باشم دیگر به عبادتی موفقم کن که به آن مستحق ثواب عظیم تو شوم\r\n \r\n\r\nوَ سَعَةً فِی الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلاَلِ وَ أَنْ تُؤْمِنَنِی فِی مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِکَ‏\r\n\r\n دیگر در حال من رزق وسیع از طریق حلال نصیبم فرما دیگر مرا در مواضع بیمناک به امان خود ایمن گردان\r\n \r\n\r\nوَ تَجْعَلَنِی مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُومِ وَ الْغُمُومِ فِی حِصْنِکَ‏\r\n\r\n دیگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور\r\n \r\n\r\nوَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْ تَوَسُّلِی بِهِ شَافِعاً یَوْمَ الْقِیَامَةِ نَافِعاً إِنَّکَ أَنْتَ\r\nأَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ‏\r\n و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست و توسل مرا به آن بزرگوار شفیع من قرار ده و سودمند برای سفر آخرتم گردان زیرا تنها تویی که مهربانترین مهربانان عالمی.","content_html":"
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَذْهَبَ اللَّیْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ‏<\/span><\/font><\/span><\/span><\/div>\n
به نام خدای بخشنده مهربان ستایش مخصوص خداست که شب تار را به قدرت کامله از جهان ببرد<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ وَ کَسَانِی ضِیَاءَهُ وَ أَنَا فِی نِعْمَتِهِ‏<\/span><\/font><\/span><\/span><\/div>\n
و روز روشن را از لطف و رحمت به جای آن بیاورد و روشنی روز پس از شب تار مرا فرا گرفت در حالی که<\/span><\/span><\/div>\n
متنعم به نعمت اویم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>اللَّهُمَّ فَکَمَا أَبْقَیْتَنِی لَهُ فَأَبْقِنِی لِأَمْثَالِهِ<\/span>‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> ای خدا چنانکه مرا برای این روز باقی داشتی برای روزهای بسیار مثل این روز هم باقی بدار<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> و درود بر پیغمبر محمد (ص) و آل او فرست<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
وَ لاَ تَفْجَعْنِی فِیهِ وَ فِی غَیْرِهِ مِنَ اللَّیَالِی وَ الْأَیَّامِ بِارْتِکَابِ الْمَحَارِمِ وَ اکْتِسَابِ الْمَآثِمِ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> و مرا در این روز و شبان و روزان دیگر مبتلا مگردان به غم و درد و اندوه به سبب ارتکاب افعال حرام و کسب<\/span><\/span><\/div>\n
گناهان<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ ارْزُقْنِی خَیْرَهُ وَ خَیْرَ مَا فِیهِ وَ خَیْرَ مَا بَعْدَهُ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> و هر خیری که بر این روز و در این روز و بعد از این روز مقدر کرده‏ای مرا نصیب گردان<\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ اصْرِفْ عَنِّی شَرَّهُ وَ شَرَّ مَا فِیهِ وَ شَرَّ مَا بَعْدَهُ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> و هر شری بر این روز و در این روز و بعد از این روز است از من رفع فرما<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>اللَّهُمَّ إِنِّی بِذِمَّةِ الْإِسْلاَمِ أَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> خدایا من به عهد و رشته اسلام به درگاه تو متوسلم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ أَعْتَمِدُ عَلَیْکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> و به حرمت و عظمت قرآن بر درگاه تو متکی هستم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَسْتَشْفِعُ لَدَیْکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
 و به مقام حضرت محمد صلی الله علیه و آله نزد تو شفاعت می‏طلبم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span>فَاعْرِفِ اللَّهُمَّ ذِمَّتِیَ الَّتِی رَجَوْتُ بِهَا قَضَاءَ حَاجَتِی یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

\n <\/span>پس بار خدایا کاری که به بر آمدن حاجتم امیدوار کند مرا بیاموز ای مهربانترین مهربانان عالم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>اللَّهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْخَمِیسِ خَمْساً لاَ یَتَّسِعُ لَهَا إِلاَّ کَرَمُکَ وَ لاَ یُطِیقُهَا إِلاَّ نِعَمُکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

\n <\/span>بار خدایا در این روز پنجشنبه پنج چیز بر من مقدر فرما که جز کرم تو گنجایش آن ندارد و جز نعمتهای بی‏پایانتو طاقت آن نیارد<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>سَلاَمَةً أَقْوَی بِهَا عَلَی طَاعَتِکَ وَ عِبَادَةً أَسْتَحِقُّ بِهَا جَزِیلَ مَثُوبَتِکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> نخست آنکه سلامتی بخش که بر طاعتت توانا باشم دیگر به عبادتی موفقم کن که به آن مستحق ثواب عظیم تو شوم<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ سَعَةً فِی الْحَالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلاَلِ وَ أَنْ تُؤْمِنَنِی فِی مَوَاقِفِ الْخَوْفِ بِأَمْنِکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> دیگر در حال من رزق وسیع از طریق حلال نصیبم فرما دیگر مرا در مواضع بیمناک به امان خود ایمن گردان<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ تَجْعَلَنِی مِنْ طَوَارِقِ الْهُمُومِ وَ الْغُمُومِ فِی حِصْنِکَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/span> دیگر مرا از حوادث پر غم و اندوه عالم در پناه خود آور<\/span><\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span><\/div>\n

<\/span>وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْ تَوَسُّلِی بِهِ شَافِعاً یَوْمَ الْقِیَامَةِ نَافِعاً إِنَّکَ أَنْتَ<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ‏<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

 و درود بر محمد (ص) و آل محمد فرست و توسل مرا به آن بزرگوار شفیع من قرار ده و سودمند برای سفر آخرتم گردان زیرا تنها تویی که مهربانترین مهربانان عالمی.<\/span><\/span><\/span><\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2015-04-18 12:51:11","content_date_event":"2015-04-18 12:51:11","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2015-04-20 14:49:07","content_date_register":"2015-04-18 12:51:11","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":1,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":3014,"eid":3014,"attach_title":null,"attaches":[{"sizes":{"150":".\/file\/5\/attach\/201504\/2974_3990507286.gif","300":".\/file\/5\/attach\/201504\/2974_3990507286.gif","400":".\/file\/5\/attach\/201504\/2974_3990507286.gif","600":".\/file\/5\/attach\/201504\/2974_3990507286.gif","900":"file\/5\/attach20150439905072862974.gif","1200":"file\/5\/attach20150439905072862974.gif"},"ext":"gif","file_media":1,"token":3990507286,"files":{"original":{"url":".\/file\/5\/attach\/201504\/2974_3990507286.gif","width":634,"height":300,"size":0}}}]}]]